Este es el mensaje íntegro:

Hola, soy la embajadora Roberta Jacobson, asistente especial del presidente Biden y coordinadora para la frontera sur.

 

Tengo un mensaje importante para aquellos migrantes que desean entrar a los Estados Unidos de manera irregular. Venir a la frontera o esperar en un campamento, como sucede en El Chaparral, no les dará acceso prioritario para solicitar asilo o entrar a Estados Unidos. No le crean a los que digan lo contrario. Están tratando de aprovecharse de ustedes.  La frontera está cerrada.

Permítanme repetir porque quiero dejarlo perfectamente claro: No vengan a la frontera. No crean que permanecer en un campamento acelerará su entrada a Estados Unidos. No traten de entrar a Estados Unidos de manera ilegal.

Estados Unidos está comprometido a un proceso migratorio seguro, ordenado y humano. Estamos trabajando para mejorar el proceso de asilo. Sin embargo, planeamos continuar aplicando vigorosamente nuestras leyes que prohíben la entrada irregular a Estados Unidos. Quédense en casa. Quédense seguros. Esperen información en el futuro sobre el proceso de asilo.